Ezt a két táskást az Orsay-ban vettem. A fekete egy közepes méretű, inkább kicsi táska, a galambszürke pedig akkora, hogy még 1 mappa is belefér. Mindkettőt 9600Ft-ért (30Eu) vettem.
Diese 2 Taschen habe ich beim Orsay gekauft. Die schwarze ist eine mittelgroße, eher kleine Tasche, die braune ist richtig groß, dass man eine Mappe reintun könnte. Beide haben 30Eu gekostet.
Rácsatolható 1 hosszú vállpánt, amit én nagyon szeretek. Sokszor beteszem a táska aljába, és ha előfordul, hogy túl sok mindent vásárolok és tele van a kezem, akkor 1xűen felcsatolom a pántot, és vállra akasztva a táska nem sok vizet zavar. Sie hat einen Träger, den man raufhängen kann. Ich mag es sehr. Ich nehme es oft in der Tasche mit, und wenn ich mal wieder zu viel einkaufe und meine Hände zu voll sind auch noch die Tasche zu halten, dann hänge ich den Tränger einfach drauf, und an meinem Schulter stört die Tasche dann nicht.
Sie hat einen Träger, den man raufhängen kann. Ich mag es sehr. Ich nehme es oft in der Tasche mit, und wenn ich mal wieder zu viel einkaufe und meine Hände zu voll sind auch noch die Tasche zu halten, dann hänge ich den Tränger einfach drauf, und an meinem Schulter stört die Tasche dann nicht. 
Mobil tartóval és cipzározható belső résszel. Mit einem Handy Fach und mit einem mit Reißverschluß.
Mit einem Handy Fach und mit einem mit Reißverschluß.
Ezt a táskát időközben sajnos már nem lehet kapni. Diese Tasche kann man mittlerweile leider nicht mehr kaufen.
Diese Tasche kann man mittlerweile leider nicht mehr kaufen.
Ezt a táskát meg lehet venni leárazva barnában, illetve eredeti áron fehér-sötétkékben, pirosban, világoskékben (ez vmiért kicsit olcsóbb), feketében, sötétkékben és fehér-rózsaszín-feketében is. Diese Tasche kann man im Abverkauf in braun, bzw. für Normalpreis in weiß-dunkelblau, rot, hellblau (das ist aus irgendeinem Grund 3Eu günstiger), in schwarz, dunkelblau und sogar in weiß-rosa-schwarz kaufen.
Diese Tasche kann man im Abverkauf in braun, bzw. für Normalpreis in weiß-dunkelblau, rot, hellblau (das ist aus irgendeinem Grund 3Eu günstiger), in schwarz, dunkelblau und sogar in weiß-rosa-schwarz kaufen.
Ennek is van lecsatolható vállpántja. Diese hat auch einen abnehmbaren Träger.
Diese hat auch einen abnehmbaren Träger.
Elegáns külsőt kölcsönöz neki az arany szél. Die goldene Umrandung verleiht die Tasche Eleganz.
Die goldene Umrandung verleiht die Tasche Eleganz.
Szeretem, hogy 2 oldalán a patent kapoccsal szűkíteni, és ezáltal a táska alakját változtatni is lehet. Szintén cipzáros belső résszel. Ich mag, dass man an den beiden Seiten mit Druckknöpfen die Tasche enger stellen und dabei auch ihre Form ändern kann. Ebenfalls mit Innentaschen mit Reißverschluß.
Ich mag, dass man an den beiden Seiten mit Druckknöpfen die Tasche enger stellen und dabei auch ihre Form ändern kann. Ebenfalls mit Innentaschen mit Reißverschluß.
Ez az első 2 Orsay táskám, de lesz még biztosan több is! Das sind meine ersten 2 Orsay Taschen, aber es wird noch sicher welche geben!
Das sind meine ersten 2 Orsay Taschen, aber es wird noch sicher welche geben!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Szia! Köszi, h kommentálsz:-)
Hey! Danke, dass Du komentierst:-)