2012. december 9., vasárnap

Karácsonyi ötletek a Glamour-tól - Weihnachtsideen vom Glamour



A Glamour decemberi számának extra füzetében találunk pár igen jópofa, ötletes karácsonyi tippet. Pl, h milyen karácsonyfa díszeket használjunk. A tradícionálisan díszített karácsonyfa, melyet gyerekkorunkból ismerünk talán a legkedvesebb, de azért lehet kicsit "őrültebb" és modernebb dekorációt is csinálni:  Im Extra Heft des Dezember Galmours finden wir einige coole und ideenreiche Weihnachtstipps. Wie z.B. was für Baumdeko wir verwenden können. Der nach Tradition geschmückter Baum, den wir aus unserer Kindheit kennen ist vielleicht das aller liebste, aber man kann auch ein bisschen "verrückt" und modern dekorieren:



Az origamihoz sok türelem, precizitás és gyakorlat kell, de a köv. kis ajándék papír tasakot szerintem mindeki meg tudja csinálni, mert tényleg nagyon 1xű! De vehetünk sima háztartási csomagoló papírt is, és kedvünkre pecsételhetünk rá. Akinek nincs pecsét gyűjteménye v. nem akar venni még mindig használhatja a jó öreg krumlpi nyomdát!  Für Origami braucht man viel Geduld, Präzision und Übung, aber die folgende Geschenk Tüte kann bestimmt jede leicht falten, weil sie wirklich sehr einfach ist. Wir können aber auch Haushaltspapier kaufen (einfaches, braunes) und es bestempeln. Wenn wir kein Stempelset haben o. nicht kaufen wollen, gäbe es dann noch immer der coole alte, selbstgemachte Kartoffel Stempel!


A mákos bejgli helyett v. mellé lehet 1x laza, omlós tésztából csillagtortát csinálni. 1xű és finom! (Akit érdekel szóljon, lefordítom a receptet.)  Statt o. neben dem Weihnachtsstollen kann man mal aus Mürbteig Sterntorte machen. Einfach und schmeckt!


Szintén jó tipp: rengeteg apró sütemény (és kalória) helyett lehet sósperec mixet tálalni. Karácsonyi hangulatot amerikai sósropogósók, mint a "Bugels"( Chips sapi) és a "Terra Stix" (zöldségszálak) vmint az afrikai Wasabi borsó varázsol bele.  Auch ein guter Tipp: Statt viel Plätzchen (und viel Kalorien) Salzgebäck servieren. Weihnachtsstimmung zaubern amerikanische Snacks wie "Bugels" (Chipshütchen) und "Terra Stick" (Gemüsestifte) und die afrikanische Wasabi Erbsen. 


Jó szórakozást az új ötletek kipróbálásához!
Ich wünsche Euch viel Spaß beim Ausprobieren der neuen Ideen!

                                                                     

1 megjegyzés:

  1. A nyomdázás nagyon jó ötlet és jó játék is. Főleg, ha van ilyenre az embernek ideje. Én még a csomagolással is el vagyok úszva :DDD Na és a sütés! Már kitaláltam, hogy milyen lekváros cuccot sütök. Remélem, lesz rá időm :))

    VálaszTörlés

Szia! Köszi, h kommentálsz:-)
Hey! Danke, dass Du komentierst:-)