L'Oreal körömmatrica - L'Oreal Nägelsticker

Amióta rákaptam a koreai körömmatricákra, term. mindenhol figyelem, h lehet-e kapni. Nemrég láttam a német Globus-ban, de 3x annyiba került, mint a magyar bbkrem.hu oldalon, ezért nem vettem. Aztán megláttam a Müllerben 1 leárazott L'Oreal körömmatrica szettet. Nem is tudtam, h a L'Orealnak is van ilyen terméke. A matrica nagyon szépen és igényesen volt megcsinálva. Eredeti árán, 3000Ft-ért nagyon drágállottam, akcióban 1500Ft-ért viszont megvettem tesztelni.  Seitdem ich die koreanische Nägelsticker bekommen habe, suche ich überall, wo ich nachkaufen könnte. Vor kurzem habe ich welche im deutschen Globus gesehen, aber die waren 3x so teuer, als auf der ungarischen Seite bbkrem.hu. Habe ich also gelassen. Dann habe ich im Müller von L'Oreal eins entdeckt. Die Sticker waren sehr anspruchsvoll und schön gemacht. Für 10Eu war es extrem teuer, aber für 5Eu in Aktion habe ich zum testen gekauft.

Tovább-Weiter...

Koreai körömmatrica arany színben - Koreanische Nägelsticker in Gold

Emlékeztek még a "Koreai körömmatrica" c. bejegyzésemre? Akkor 2 különböző matricáról posztoltam képet, de csak a rózsaszínt mutattam meg körmön is.  Erinnerst Euch noch an meinem Post "Koreanische Nägelsticker" ? Damals habe ich von 2 verschiedene Farben ein Photo gepostet, aber nur den pinken habe ich auch an den Nägel gezeigt.

Most megmutatom, hogyan néz ki az aranyszínű!  Jetzt zeige ich Euch wie der goldene aussieht! 

Tovább-Weiter...

Valódi szépség vagy Photoshop? - Echte Schönheit oder Photoshop?

 

A "Csillag születik" egykori résztvevője, Csemer Boglárka "Boggie" nemrég berobbant 1 nagyon szép dallal, és 1 hihetetlen jó videóklippel, amelyben élőben lárhatjuk, hogyan változtatják meg photoshop-pal. A klip végére úgy néz ki, mint 1 hajfesték v. sminktermék modellje! A film arra is rámutat, h ilyen ember, így a valóságban nem is létezik, az egész csak illúzió. Vicces, de a klip megnézése után külön feltűnt az egyik női magazinban található hajfesték reklám furcsán zöld szemű modellje...Itt nem csak zenéről, hanem komoly társadalomkritikáról is szó van. A klip játszási jogát már az USA is akarja! A klippet egyébként Lőrincz Nándor és Nagy Bálint készítette, akik mind a ketten filmesek, és nem használtak photoshop-ot, a dizájntól kedzve mindent ők maguk terveztek meg, találtak ki.  Die ehemalige Teilnehmerin   des "Ein Stern wird geboren" (ungarischer Talentshow, ähnlich wie DSDS) Csemer Boglárka "Boggie" meldete sich vor kurzem mit einem sehr schönen Lied und einem wahnsinnig guten Videoclip, indem wir miterleben können, wie sie live mit Photoshop verändert wird. Am Ende schaut sie aus, wie ein Modell für Haarfarbe o Make Up! Der Film deutet darauf hin, dass in der Wirklichkeit so ein Mensch gar nicht existiert, alles ist nur Illusion. Lustig, aber nachdem ich es gesehen habe, ist mir die ungwewöhnlich grüne Augenfarbe eines Haarfarben Modells in einem Zeitschrift  aufgefallen...Hier geht es nicht nur um Musik, sondern auch um starken Gesellscahftskritik. Die Rechte für den Clip will mittlerweile auch die USA! Den Clip haben Lőrincz Nándor und Nagy Bálint gedreht, beide in der Filmbranche. Sie haben übrigens gar kein Photshop benutzt, alles ist ihre Idee, sie haben alles entwickelt. Für alle die den Text verstehen möchten: Boggie singt das Lied auch auf Französisch!

Tovább-Weiter...

L'Oreal Color Riche Serum Anti Age rúzs - L'Oreal Color Riche Serum Anti Age Lippenstift

A múltkori fotózáshoz klasszikus fekete, szatén estélyi ruhában voltam, klasszikus nyakékkel és fülbevalóval. Ezért döntöttem klasszikus smink mellett, amihez kellett 1 vörös rúzs is. Mindenféleképpen mattot akartam, de az a BIPA-ban, ahova beszaladtam már nem volt. Úgy látszik a nők többsége nem szereti a matt rúzsokat, én viszont egyáltalán nem vagyok szájfény rajongó. Sok féle márka volt, de a legtöbbnél nagyon vadak voltak a vörös árnyalatok. Végül a L'Oreal-tól találtam meg a nekem megfelelőt.  Für den Photoshooting vom letzten mal habe ich ein klassisches Satin Abendkleid, mit klassischem Collier und Ohrringe angehabt. Deswegen habe ich mich auch für eine klassische Schminke entschieden und dafür habe ich 1 roten Lippenstift gebraucht. Ich wollte unbedingt matte, aber die haben sie im BIPA nicht gehabt. Es sieht so aus, dass die Mehrheit der Frauen nicht auf matte Lippenstifte steht, ich bin aber überhaupt kein Fan von Lippgloss. Es gab viele Marken, aber bei den meisten waren die roten Farbnuancen einfach zu wild. Am Schluss bin ich bei L'Oreal fündig geworden. 

Color Riche Serum Anti Age - 500 Ardent Sunset (Bocsi, a magyar honlapon ezt a rúzsfajtát a piros "övével" középpen egyáltalán nem találtam...)

Tovább-Weiter...

ÚJ! Kozmetikumok a SIX-nél! - NEU! Kosmetikprodukte bei SIX!

Egy régebbi posztomban, a "Hogyan vásároljunk praktikusan, gyorsan?" -ban már írtam arról, h mennyire hasznos lehet, ha azoknak az üzleteknek a hírleveleire, ahol szívesen vásárolunk feliratkozunk. Így éresültem ma arról, h a SIX elkezdett kozmetikai termékeket árulni! Nem tudom, h minden országban 1xre kezdik-e el terjeszteni az új árut, és, h egyáltalán megjelennek-e mindenhol. Hiszen tudjuk, h a vásárlói igény országtól függően teljesen más is lehet. Ezért nyafogok mindig a magyar Mango-ban pl., mert a Mo-i kínálatuk igencsak gyönge az osztrákéhoz képest. Ellenben otthon még mindig a kisebb butikokban lehet a legjobb és legegyedibb cuccokat, arányában olcsón megvenni. Na de térjünk vissza a lényegre!  In einem alten Post mit dem Titel "Wie können wir praktisch und schnell einkaufen?" habe ich darüber schon geschrieben wie gut es sein kann, wenn wir die Newsletter der Geschäfte in den wir gerne einkaufen, abonnieren. So habe ich heute darüber erfahren, dass SIX ab sofort auch Kosmetikprodukte verkauft! Ich weiß es nicht ob sie gleichzeitig in allen Ländern beginnen diese Produkte zu verkaufen, und ob es überhaupt überall erscheinen wird. Die Nachfrage der jeweiligen Länder kann nähmlich sehr unterschiedlich sein. Deswegen jammere ich jedes Mal im ungarischen Mango, da es dort in seinem Angebot viel schwächer ist als hier in Österreich. Dafür kann man zuhause in kleineren Boutiques noch immer die besten und coolsten Klamotten für relativ wenig Geld kaufen. Aber kehren wir zu unserem ursprünglichen Thema zurück!

Tovább-Weiter...

Szép körmök ázsiai módra- Schöne Nägel im asiatischen Stil

Mivel sajnos nem tudok kínaiul, ezért nem tudom megmondani, h a képen látható körmök mind műkörmök-e v. csak ezeken a próba körmökön demonstrálják, mi mindent lehet kérni a szalonokban... Azért a képek alsó sarkában feltűntetik a körömlakkokat, amik fel lettek használva. Szerintem nagyon szépek!  Nachdem ich leider keine Chinesisch verstehe, kann ich nicht sagen, ob die Nägel an den Bildern Kunstnägel sind, o. nur so demonstriert wird, was man alles in den Salons machen lassen kann... Auf jeden Fall sind an der unteren Ecke der Bilder die Nagellacke gezeigt, die benutzt wurden. Ich finde sie alle sehr schön!

Tovább-Weiter...

A simkelés ereje 6 - The power of make up 6

Ez a kedvencem! - Das ist mein Favorite!

Tovább-Weiter...

Kozmetikumok a H&M-től - Kosmetik von H&M

Na végre ide is elértek a H&M kozmetikai termékei! Na endlich sind auch bei uns die Kosmetik Produkte von H&M angekommen!

Idestova kb. 10 évvel ezelőtt, amikor Kölnbe látogattam, jártam ott 1 több emeletes, hatalmas H&M-ben. Már a több emelet magában nagy szám volt, mert ekkora H&M-ek akkoriban csak az igazán nagy városokban voltak. Akkor ugyan már ismertem a H&M-et, de csak ott derült ki a számomra, h kozmetikai termékeik is vannak. Ott vettem életem első színtelen lakkját 1 szuper gömb alakú kis üvegcsében! Azóta hiába vártam, h Ausztriába is behozzák ezeket a termékeket. Még abban sem vagyok biztos, h Bécsben  árulják-e...de valószínűleg azért ott igen. Legutóbb (áprilisban) Budapesten örültem meg nagyon, h ott bezzeg van, méghozzá több helyen is, mint a Váci utcán v. kisebb H&M-ekben is, mint az Allee bevásárló központban. (lásd "Kiruccanás Budapesten".)
D Vor gut 10 Jahren als ich Köln besucht habe, war ich dort in einem mehrstöckigen H&M. Das war eine große Sache, denn so große H&Ms gab's damals nur in den richtig großen Städten. Obwohl ich H&M damals schon gekannt habe, dass sie auch Kosmetik Produkte verkaufen war mir völlig neu. Dort habe ich meinen allerersten Glanz-Nagellack in einem entzückenden, kugelförmigen Fläschchen! Seitdem habe ich darauf gewartet, wann endlich diese Produkte auch nach Österreich kommen. Ich bin mir nicht einmal sicher, ob man die in Wien kaufen kann, aber ich denke schon. Das letzte Mal (in April) habe ich mich riesig in Budapest darauf gefreut, dort alles möglich kaufen zu können, und das nicht nur in dem großen H&M in der Váci Strasse sondern auch in dem kleineren im Allee Einkaufszentrum.

Váci utca h&M - Váci street with H&M in Budapest Hungary

Tovább-Weiter...

Riasztó árkülönbségek Ausztria és Németország között - Erschreckende Preisunterschiede zw. Österreich und Deutschland

Gondolnátok, h mekkora lehet a különbség a két ország között??? Würdet Ihr denken, wie groß die Unterschiede zw. den 2 Ländern sein können???

Nos, h a ÁFA Ausztriában több, már régóta tudott dolog, viszont pl. tankolni a németek bizony átjárnak az osztrák részre... Leginkább az keltette fel az érdeklődésemet, amikor Alenija egy Schaebens nevezetű maszkról számolt be. Gondoltam én is kipróbálom, mert neki nagyon bevált és 280Ft-ért nem is drágállottam. Ezért bementem az osztrák Müllerbe, ahol uaz a Schaebens maszk majdnem 560Ft! volt. Totális döbbenet, nem is értettem az egészet. Ezért úgy döntöttünk a barátnőmmel, h átugrunk a határon túli német Müllerbe...Sok mindent vettünk. A tisztítószerektől kezdve a legtöbb kozmetikum, stb jóval olcsóbb volt, de volt 2 termék amely totál lesokkolt. D Nun, dass der Mehrwertsteuer in Österreich mehr ist als in Deutschland, ist schon lange bekannt. Dafür kommen die Deutschen oft nach Österreich zu tanken. Meine Interesse hat in erster Linie der Post von Alenija über die Schaebens Maske erweckt. Nachdem sie sie gelobt hat, dachte ich mir, dass ich die mal selber ausprobiere. Für max. 0,98Eu fand ich sie auch nicht teuer. So ging ich in den  österr. Müller und war schockiert. Die Maske kostete 1,75Eu, fast 2Eu!!! Deswegen haben wir mit meiner Freundin uns entschieden einen Besuch in den deutschen Müller zu erstatten....Wir haben viel eingekauft. Putzmittel, Kosmetik usw. war erheblich günstiger, aber es gab 2 Produkte die mich wirklich extrem schockiert haben.

Tovább-Weiter...

A sminkelés ereje 6 Sztárok- The power of make up 6 Stars

Többen jelezték, h nagyon szeretik "A sminekés ereje" sorozatot, és mivel én magam is nagyon szeretek erről posztolni, ezúttal külön kiadással készültem! Azt, hogy ismeretlen, de "hétköznapi" nők át tudnak változni, az ember elfogadja. De, h sztárok, akiket mindig csak tökéltesnek látunk, körülvéve pompával, sikerrel, pénzzel...Na róluk elég nehéz elhinni, h esetleg ugyanolyan bőrhibával és egyéb hasonló problémákkal küszködnek, mint az egyszeri halandó. Pedig sikeressé válásuk előtt ugyanolyanok voltak, mint mindenki más. Nem hiszitek? Íme!  Viele haben es bei mir gemeldet, dass sie meine Reihe "The power of make up" sehr mögen, und nachdem die Serie auch zu meinen Lieblingsposts gehört, habe ich Euch diesmal eine Sonderausgabe vorbereitet! Dass unbekannte, "durchschnittliche" Frauen sich mit Make up verändern können nehmen wir leicht an. Aber Berühmtheiten, die wir alle nur perfekt und wunderschön kennen, umgeben von Erfolg, Prunk, Geld...Über sie ist es schwer zu glauben, dass sie vielleicht die gleichen Hautprobleme haben wie wir normal Sterblichen. Obwohl vor ihren Durchbruch waren sie wie jede andere. Glaubt Ihr es nicht? Nun, sieht!

Cameron Diaz ide v. oda, a komoly aknés bőrrel neki is meggyűlik a baja... Cameron Diaz hin o. her, mit schwerer Akne hat sie ebenfalls ihre Probleme...

Tovább-Weiter...

A sminkelés ereje 5 - The power of make up 5

Tovább-Weiter...

A jó frizura ereje 1 - The power of a good hair style 1

"A sminkelés ereje" címmel már indítottam egy sorozatot, amit most "A jó frizura ereje" sorozattal szeretnék megtoldani. Igen! Egy frizura váltás is csodákra képes! Nézzük meg az alábbi képeket! Mit dem Titel "The power of make up" habe ich schon eine Reihe gestartet, die ich diesmal mit der Reihe "The power of a good hair style" ergänzen möchte. Ja! Eine Frisur Änderung kann ebenfalls Wunder wirken! Schauen wir uns die Bilder an! 

Tovább-Weiter...

Kínai smink cuccok teszteredménye- Chinesische Make Up Produkte Review

A "Használt és vásárolt make up cuccok Pekingben" c. bejegyzésben már írtam arról, h nem sok mindent vettem. A zsákmány mindössze 2 maszkból, 1 fekete szemhéj tusból és 1 szempillaspirálból áll. Nos. A Benefic kaktuszos maszkot kipróbáltam és nekem nagyon nem jött be. Először is undorító, nyálas konzisztenciája volt, alig lehetett szétnyitni és amikor végre feltettem úgy néztem ki, mint vmi rémálom egy horrorfilmből...Ez persze még a kisebb baj volt, de hamar elkezdte irritálni a bőröm. A rózsakivonatosat már ki sem merem bontani. (A barátnőm áradozott, h milyen jó.) Na de térjünk rá a jó hírekre! A Topeka szemhéjtus ugyanis minden eddigi tusomat űbereli. Persze Pekingben augusztusban 36°C és igencsak magas páratartalom mellett olyan sminkre volt szükségem, ami nem olvad le azonnal. Hát ez a tus nem hogy nem olvad, de egész nap még csak kicsit sem kenődik! Mondhatnám atombiztos! Még sokkal jobb, mint a Manhattan. Ugyanezt mondhatom el a szempillaspirálról is. A mellett, h imádom a csicsás, csillogó aranyszínű csomagolást -mert ilyet Európában soha, de még soha nem láttam- a tartalommal is nagyon meg vagyok elégedve. Nem maszál, nem kenődik össze-vissza. Életem eddigi legjobb szempillaspirálja! Azt hiszem a "Made in China" feliratot ebben az esetben mindenféleképpen át kell értékelni! Számomra 5*-os termék mindkettő és már most azon gondolkodom, hogyan pótolhatom majd, ha elfogytak!

Tovább-Weiter...

A sminkelés ereje 4 - The power of make up 4

Minden alkalommal meg kell, h állapítsam milyen jól áll az ázsiai nőknek a frufru és a bob különféle változatai... Ich muss jedes Mal feststellen wie gut asiatische Frauen Stirnfransen und die verschiedene Variationen vom Bob stehen...

Azt hiszem a mély barna szemek már kevés sminkkel is nagyon szépen kiemelhetőek!  Ich glaube, dass tiefbraune Augen schon mit sehr wenig Make Up auch schön betont werden können!

Tovább-Weiter...

Az idei Glamour hét 2011- Die diesjährige Glamour Woche 2011

Arról, h tavaly hogyan "sikerült" a német-osztrák Glamour hetem olvashattok a "Vásárlás Glamour kártyával külföldön" c. bejegyzésemben. És, h milyenre sikeredett az idei? Hát, mit is mondjak...Attól függetlenül, h Magyarországon csak 3 napos a móka, úgy vettem észre, h mégis jobban meg van szervezve, mint pl. itt Ausztriában. Nórától és Dσmιηιкα-tól tudom, h otthon a Tally, C&A és a Douglas is részt vett. Én az Orsay, S'Oliver, New Yorker, és Six üzletek, vmit a Max Factor és a L'Oreal Secret Professional kínálatából válogathattam...Nem túl sok sikerrel. Darüber, wie meine letzte österreichisch-deutsche Glamour Woche gelungen ist könnt Ihr im Post "Einkaufen mit Glamour Card in Österreich und Deutschland" lesen. Und wie die von heuer gelaufen ist? Nun, was soll ich sagen? Davon unabhängig, dass in Ungarn nur 3 Tage und nicht 1 Woche dauert, scheint es dort viel mehr Anbegote zu geben. Von anderen Bloggern weiß ich, dass in Ungarn auch Tally, C&A und Douglas mitgemacht haben. Ich durfte diesmal aus Orsay, S'Oliver, New Yorker und Six und weiters aus den Produkten von Max Factor und  L'Oreal Secret Professional wählen.

A bőrkesztyűt a MANGO-ban vettem. Az S'Oliver -ben szerencsém volt 1 tanktoppal! A Tally -ban találtam 1 ujjatlan pólót! Mást is vettem volna, de a pólok zöméből még XS-es méretben is kilógott mindenem...A legsikeresebb a New Yorker -ben voltam, ahol leárazva vettem 1 nyakláncot, 1 James Dean-es pólót és Glamour kártyával 1 csizmát. A Forever 18 ben beszereztem a konty készítő karikát, ami azért praktikusabb, mint az a "pálca" amit Kínából hoztam. A Müller- ben megnéztem a Max Factor és L'Oreal Secret Professional  termékeket, de semmi sem tetszett. Ezért a sima L'Oreal La Couleur Indefectible sorozatából vettem 1 új színt. Talán én várok csak el minden évben túl sokat ettől a Glamour héttől (v. rossz városban vagyok?), aztán soha nem tudok annyi mindent v. azt megvenni, amit szeretnék. Azt hiszem jövőre másként állok a dologhoz... Azért a csizma jó vásár volt :-)

Tovább-Weiter...

A sminkelés ereje 3- The power of make up 3

Kár, h egyik kontaktlencse sem hat természetesnek, főleg a 2-ik képen nem.  Schade, dass keine der Kontaktlinsen natürlich wirkt, vor allem am 2. Bild nicht.

Tovább-Weiter...

Szép körmök egy pekingi fondű étteremből - Schöne Nägel von einem Pekinger Fondue Restaurant

Ahogyan ígértem, ma arról fogok mesélni, hogyan laktam egyszerre nagyon jól és lettek szép körmeim is egy este alatt. Aki már járt Kínában annak term. nem újdonság, de én itt Európában ilyet még nem láttam. Pár éve újra nagy divatba jöttek a tradicionális fondű éttermek Pekingben. Mára már teljesen elárasztják az egész várost. A kínálat, kiszolgálás, stb. gyak. mindenhol uaz, a várakozási idő pedig relatív hosszú. Ez megnehezíti a vendégeket megtartását, ezért az étterem tulajdonosok új -ingyenes- szolgáltatásokat vezettek be.  Wie ich es versprochen habe, erzähle ich diesmal wie ich mich an einem Abend satt gegessen und noch dazu wunderschöne Nägel bekommen habe. Wer in China mal war, der kennt es schon bestimmt, aber hier in Europa habe ich so Etwas noch nie gesehen. Vor ein paar Jahren sind in Peking die traditionelle Fondue Restaurants wieder in Mode gekommen. Heute gibt es von denen schon überall in der ganzen Stadt. Das Angebot, das Service, usw. ist praktisch überall gleich, die Wartezeiten realtiv lang.  Das macht es schwierig die Gäste zu behalten, so haben die Besitzer neue -Gratis- Angebote eingeführt.

Tovább-Weiter...

Használt és vásárolt Make Up cuccok Pekingben - Verwendete und gekaufte Make Up Sachen in Peking

Hogy mit vittem, azt már olvashattátok a "Kozmetikumok nyaraláshoz" című bejegyzésben. Akkor most részletezzük, mit is használtam. Was ich mit dabei gehabt habe, habt Ihr schon vom Post Sommer Kosmetik Produkte für Urlaub lesen können. Schauen wir an was ich davon benutzt habe.

Igen, ez nagyon kevés! Szándékosan nem akartam sok mindent vinni. Ez nem egy tengerparton heverőszős, bulizós nyaralás volt, hanem nevezetességeket megnéző, rengeteget gyalogló, intenzív 14 nap. Nap közben naptejen kívül semmit sem tettem az arcomra, mert minden le is csorgott volna azonnal. Mivel Pekingben az emberek nem bámulnak a másik arcába, nem pusmognak a hátad mögött, nem vetnek lenéző pillantásokat és nem tesznek hangosan negatív megjegyzéseket a külsődre, ezért az ember nem is érzi szükségét az állandó sminkelésnek. Nagyon kellemes érzés!!! Ja, das ist sehr wenig! Ich wollte absichtlich nicht viel mitnehmen. Das war kein Urlaub beim Meer, abhängen und Party machen, sondern viele Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, und sehr viel zu Fuß gehen innerhalb von 14 Tagen. So habe ich am Tag außer Sonnenmilch nichts am Gesicht getragen, weil ja auch alles gleich verschmiert gewesen wäre. Nachdem die Menschen in Peking den anderen nicht ins Gesicht glotzen, nicht hinter dem Rücken den anderen herum tuscheln, keine abwertende Blicke werfen, und keine laute negative Bemerkungen bezügl. unseres Outfits machen, fühlt man sich gar nicht so bedrängt immer schön geschminkt zu sein. Ein sehr angenehmes Gefühl!!!

Tovább-Weiter...

Használt kozmetikumok Pekingben 2 - Verwendete Kosmetik in Peking 2

 Hallo meine deutschsprachigen LeserInnen! Ich habe ein super nettes kleines Ikon mit der deutschen Flagge gefunden, die ich ab jetzt beim deutschen Teil vom Text einbauen werde! So sieht Ihr viel schneller wo Ihr lesen könnt. Ich hoffe, das erleichtert die Benutzung der Seite und verwirrt nicht all zu sehr mit dem ungarischen Text. Ich wäre sehr glücklich wenn Ihr mir dann Bescheid sagt, ob es Euch hilft, ob das cool ist. Wenn nicht, werde ich es wieder entfernen! Danke!

Túl kevés volt: A SAMPON és a BALZSAM. Mivel az ember megállás nélkül izzad, sokkal gyorsabban piszkolódik a haj. Megmosni 2, legkésőbb 3 naponta kellett! Azonkívül speciális, nagy hatású ápoló kellett volna száradás ellen, mint pl. a Frizz-Ease miracoulous recovery krém. Rengeteg, olcsó minőségű papírzsepi, v. inkább 2-3 guriga WC papír is kellett volna, mert az a legtöbb helyen egyáltalán nem volt.  Zu wenig war es: SCHAMPOO und BALSAM. Nachdem man ununterbrochen schwitzt werden die Haare schneller schmutzig. Eine Wäsche ist nach 2, spätestens 3 Tagen bitter nötig! Außerdem wäre eine Spezial Pflege wie die Frizz-Ease Wunderkur notwendig gewesen. Viele, günstige Taschentücher oder besser gleich 2-3 Rollen Toiletten Papier wäre auch super gewesen, denn das gab fast nirgendwo.

Nem vagy alig kellett: A dezodort alig használtam, csak az esti zuhanyozás után, étterembe menés előtt. A magas páratartalomnak köszönhetően kéz és arckrém, vmint ajakápoló sem kellett. Az antibakteriális kézkrémet csak 1x használtam a buszról való leszálláskor, de különben ez sem volt szükséges. Hajvax-ot csak nagyon szolidan kentem, h ne zsírosítsa még jobban a hajamat. Wurde wenig oder gar nicht gebraucht: Das Deo habe ich nur Abends nach dem Duschen benutzt bevor wir ins Restaurant gegangen sind. Wegen der hohen Luftfeuchtigkeit waren Gesichts-und Handcreme, und Lippenpflege nicht nötig. Das antibakterielle Handgel habe ich nur 1mal, nach einer Busfahrt benutzt, sonst blieb die Flasche voll. Gel Wax für die Haare habe ich nur ganz-ganz wenig verwendet, nicht, dass meine Haare noch schneller kleben und fetten.

Egyáltalán nem jött be: A Ladival napgél. Allergiás, mallorca aknés bőrre ugyan tényleg használ, DE: Míg a legtöbb naptej/gél fehér v. átlátszó ez halvány tojás sárga. Felkenéskor nem zavar, de 1-2 óra izzadás után mindenhol megfogja a ruhát. Pl. a mellkasnál az egész dekoltázs részt besárgítja....Emiatt több ruhadarabot is el kellett dobnom, mert kimosni nem lehet! Tehát, csak és kizárólag strandra bikiniben, ill. ujjatlan topokhoz tudom ajánlani. Újra vásárolni tutira nem fogom. A La Roche-Posay pl. jóval kevesebb uazért a pénzért, de nem teszi tönkre a ruhát.  Was ein wahrer Flop war: Das Ladival Sonnengel. Für allergische Haut und Mallorca Akne hilft wirklich, ABER: Bis die meisten Sonnenmilch/-gels weiß o. durchsichtig sind, ist Ladival blass ei-gelb. Beim einschmieren stört das nicht, aber nach 1-2 Stunden Schwitzen lässt es an der Kleidung überall hässliche gelbe Flecken hinter. Z.B. im Brustbereich wird das ganze Dekolleté gelb! Deswegen musste ich mehrere Kleiderstücke wegwerfen, da man es auswaschen gar nicht mehr kann! Also nur für Freibad/Strand im Bikini oder für ärmellose Oberteile mit großzügigen Dekolleté verwendbar. Neu kaufen werde ich es nicht. La Roche-Posay hat für den gleichen Preis zwar viel weniger in der Tube, aber die Kleider bleiben heil. 

A következő posztban megmutatom, h mennyi smink cuccot vittem, abból mit használtam és, h mit vettem Kínában! Im nächsten Post zeige ich Euch, was für Make Up Sachen ich dabei gehabt habe, was ich davon verwendet habe und, was ich in China dazu gekauft habe!

Használt kozmetikumok Pekingben - Verwendete Kosmetik in Peking

Mielőtt repülőre ültem, még összállítottam egy kis kozmetikai készletet a kínai útra. Hogy pontosan mit, azt a "Kozmetikumok nyaraláshoz" című bejegyzésben már olvashattátok. Most nézzük meg, h mit tudtam használni a készletből, mire volt szükség és mire egyáltalán nem.  Bevor ich mich in den Flieger gesetzt habe, habe ich ein Kosmetik Packet für die Reise zusammen gestellt. Was alles dabei war, habt Ihr schon im Beitrag "Sommer Kosmetik Produkte für Urlaub" lesen können. Jetzt schauen wir mal an, was ich vom Set alles verwenden konnte, was war super oder eben völlig unnötig.

Nos: A Balea UV hajvédő spray-t végül itthon hagytam, mert, h úgyis viszek UV védős hajbalzsamot. Nagy hiba volt. A nap ugyan nem olyan aggresszív, mint nálunk, de az első 2-3 napot kivéve (amikor nagyon gőzös, párás idő volt és a napsugarak nem jöttek át) állandóan sütött a nap. A C&A-ban vett sildes szalma sapi és 1 napszemüveg életet mentett, a Nieva shower & shave bejött. (de azért előtte mindig kentem fel babaolajat is) A Jessa mini tisztasági betét szuper volt, mint mindig, mint ahogy az Essence pattanás elleni tapasz is. A Balea arc peeling-ektől nem voltam oda, de csak ebben a márkában volt úti kiszerelés. Az egyik meg is maradt. A támasztó zoknit mindig hordtam a repülőn, nekem sokat segített.  Die Balea UV Sonnenschutz Haarspray habe ich dann mit der Einstellung doch zuhause gelassen, da ich ja ehe UV Balsam dabei habe. War ein großer Fehler! Die Sonne ist zwar nicht so aggressiv wie bei uns, aber außer die ersten 2-3- Tage (wo es zu feucht und dampfig war und die Sonne nicht durch gekommen ist) hat sie immer geschien. Der Stroh Cap und eine Sonnenbrille haben Leben gerettet, Nivea Sower & Shave ist cool. (trotzdem habe ich vor jeder Rasur auch Baby Öl aufgetragen) Die Jessa Slipeinlagen waren super, wie auch die Essence Anti Patches für Pickel.  Von den Balea Waschpeelins für Gesicht war ich nicht so begeistert, aber nur in dieser Marke gab es die Mini Reise Packung. Von den 2 ist eine übrig geblieben. Die Stützstrümpfe habe ich im Flieger immer angehabt, und haben die sehr viel geholfen.

A következő bejegyzésben megtudjátok, h miből volt túl kevés és mi kellett alig v. egyáltalán nem! Im nächsten Beitrag könnt Ihr erfahren wovon ich zu wenig dabei gehabt habe und, was ich kaum oder gar nicht benutzt habe!