Velencei maszk farsangra - Venezianische Maske für Fasching

Már évek óta nem öltöztem be farsangkor, pedig itt Salzburgban az emberek nagyon szeretik ezt az ünnepet. Egész évben inkább tradícionálisan és szigorúan öltözködnek, de ezen a napon még a bankban is kosztümöt öltenek. Idén a Kik-ben nagyon olcsón lehetett szép papír maszkot venni. Mivel nálunk most a velencei karnevál volt a téma, vettem belőle és megfestettem.  Seit Jahren habe ich mich bei Fasching nicht mehr verkleidet, obwohl die Menschen hier in Salzburg dieses Feier sehr mögen. Durch das ganze Jahr kleiden sie sich eher traditionsbewusst und streng, aber an diesem Tag werden sogar auf der Bank Kostüme getragen. Heuer gab es sehr günstig Maske bei Kik. Nachdem bei uns diesmal das Thema Venezianischer Karneval war, habe ich von dieser Maske eine gekauft.

Papír maszk 290Ft Kik -  Pappmaske für 1Eu Kik 

Tovább-Weiter...

Őszi outfit 2013 - Herbst Outfit 2013

Tovább-Weiter...

Csináld magad ékszeres doboz tojástartóból - DIY Schmuckkästchen aus Eierkarton

Nyaklánc tárolót tojásos dobozból, na ezt már régóta meg akartam csinálni. Az alap ötlet szerint szalvéta technikával díszítjük a dobozt, de nekem más jutott eszembe. Amikor legutóbb a KIK-ben jártam, megláttam 1 csomag kagyló formájú, több színben pompázó dekó flittert.  Halsketten Behälter aus Eierkarton; das wollte ich schon lange machen. Bei der Grundidee wird Servietten Technik verwendet, aber mir ist was anderes eingefallen. Als ich das letzte mal im KIK war, habe ich eine Packung Muschel förmige, bunte Flitter gefunden.

Tovább-Weiter...

Bikinit a Kik-től - Bikini vom Kik

Az utóbbi években eléggé lepusztult a bikini állományom. Ezért úgy döntöttem, h minden évben veszek 1 újat a BIPA P2 márkájától. Lásd korábbi bejegyzésekben, mint: "Bikinik a BIPA-tól", ill. "P2 bikini a BIPA-tól 2012". 2 évig mindig találtam magamnak megfelelőt, de az idei modellek közül egyik sem tetszett. A Kik-ben egész véletlenül találtam rá erre a bikinire, potom 3000Ft-ért.  In den letzten Jahren ist mein Bikini Bestand ziemlich geschrumpft, deswegen habe ich mich dafür entschieden, jedes Jahr 1 neues zu kaufen. Das habe ich immer beim BIPA von der Eigenmarke P2 gemacht. Siehe frühere Beiträge, wie "Bikinis vom BIPA"  bzw. "P2 Bikini von BIPA 2012". 2 Jahre lang habe ich mir immer was passendes gefunden, aber die heurigen Modelle haben mir nicht gefallen. Ganz zufällig bin ich im Kik auf dieses Bikini, für knappe 10Eu gestoßen. 

Tovább-Weiter...

Fekete outfit - Schwarzes Outfit

Ezúttal egy 1xrű, fekete összeállítás, amit nagyon szeretek. Fekete összeállításokat könnyen fel lehet dobni kiegészítőkkel. Én szem. szerint szívesen hordok nagy, lógós fülbevalókat v. 1 feltűnő nyakláncot 1xrű ruhákhoz.  Diesmal ein ganz 1faches, schwarzes Outfit, das ich sehr mag. Schwarze Outfits kann man leicht mit Accessoires aufpeppen. Ich persönlich trage gerne große, lange Ohrringe o. 1 auffällige Halskette zu 1fachen Kleider.

Tovább-Weiter...

Sárga outfit nyárra - Gelbes Outfit für Sommer

Ma 1 olyan összeállítással készültem, ahol a sárga az alapszín. Bézzsel, arannyal és sötét barnával kombináltam. Egyúttal azt is meg szeretném mutatni, h nem szükséges minden szezonban teljesen új outfit készletekért pénzt kiadni. Ugyan én magam is szívesen nézegetek időnként olyan blogokat, ahol minden héten frissen vásárolt, csak abszolút aktuális -részben drága, márka- ruhadarabokat mutatnak be. De nem vagyok benne biztos, h a  legtöbb olvasónak is meg van rá a havi keret - és a hely, ahol azt a rengetek ruhát tárolja. Ez az összeállítás normális árú, nem vadonatúj ruhákból, kellékekből áll.  Heute habe ich für Euch 1 Outfit vorbereitet, wo Gelb die Hauptfarbe ist. Ich habe es mit Beige, Gold und Dunkelbraun kombiniert. Gleichzeitig möchte ich auch zeigen, dass man nicht jede Saison neue Outfit Sets kaufen muss. Ich mag zwar selbst immer wieder Blogs anzuschauen, die jede Woche nur ganz neu gekaufte, absolut aktuelle -und teilweise sehr teure, Marken- Klamotten zeigen. Trotzdem bin ich nicht davon überzeugt, dass die meisten Leser ebenfalls so viel Geld -und genügend Platz für die Aufbewahrung der Klamotten - zu Verfügung haben. Dieses Set besteht aus nicht neuen für normal Preis gekauften Klamotten u. Accessoires.

Tovább-Weiter...

Magyar kincsek - Ungarische Schätze

Még csak tegnap érkeztem, de már ma délelőtt "shoppingolni" voltam:-) Megint csak meg kellett állapítanom, h a magyar Kik-ben "kissé" több a felhozatal, mint pl. a legtöbb osztrák üzletükben. Ami viszont igazán belelkesített, az a Euro Family volt. Majdnem úgy éreztem magam, mint a pekingi piacon, ahol hihetetlen volt az árukínálat. Hát itt is álltam a sminkes polcok előtt vagy fél órát. Végül nem tudtam dönteni és vettem inkább 4 körömmatricát. Ich bin erst seit gestern wieder in meiner Heimat, in Ungarn, aber schon heute war ich shoppen:-) Ich musste wieder feststellen, dass das Warenangebot hier im Kik erheblich größer ist, als z.B. in den österr. Filialen. Was mich aber wirklich fasziniert hat war Euro Family. (Euro Family ist eine ungarische Kette. Es gibt sie ausschließlich in West-Ungarn und im Bundesland Budapest.) Ich habe mich fast so gefühlt wie auf dem Markt in Peking. Nur for dem Make Up Regal bin ich 1 halbe Stunde gestanden und konnte mich 1fach nicht entscheiden. Lieber habe ich 4 Nägelsticker gekauft.

Tovább-Weiter...

Jópofa ajándék a KIK-ből - Cooles Geschenk vom KIK

Ma a KIK-ben jártam ajándék vadászaton. Eléggé megdöbbentett, h karácsonyi díszeket, gyertyát, stb. gyak. már semmit sem lehet kapni, viszont szinte 1 egész soron halmozódnak a farsangi álarcok. Bár lehet, h mint szilveszteri dekó cuccot gondolták...? Nem tudom...Mindenesetre elég furcsa volt a látvány, hiszen karácsony még csak jövő hét utáni hétfőn lesz....Ettől függetlenül találtam pár vicces ajándékot a barátnőmnek!  Heute war ich im KIK auf Geschenkjagd. Es hat mich ziemlich erstaunt, dass sie praktisch gar keine Weihnachtsdekos, Kerzen, etc. haben, dafür eine Menge von Fasching Masken....oder haben sie das als Silvester Accessoires gedacht...? Keine Ahnung....Auf jeden Fall war es ein merkwürdiger Anblick, da Weihnachten erst in 11 Tagen sind. Ich habe aber einige lustige Geschenke für meine Freundin gefunden!

 Táska ca. 280Ft, ágynemű ca.2800Ft, csillámos fekete körömlakk ca. 280Ft. Tasche 1Eu, Bettwäsche 10Eu, schwarzer Glitzer Nagellack 1Eu

Tovább-Weiter...