Decemberben a
"Lisbeth Salander a H&M-nek!" c.bejegyzésben már írtam a H&M akkori aktuális kampányáról. Mivel nagy rajongója vagyok a könyveknek és az eredeti filmeknek, term. nagy izgalommal vártam a kollekciót. Vajon milyen lesz? Elég Lisbeth-es??? Hát, azt kell, h mondjam, h én személy szerint kicsit csalódtam. Persze a ruhák nem a svéd kosztüm tervezőtől, hanem Trish Summerville-től (az amerikai filmverzió kosztüm tervezője) származnak, és hát biztosan megpróbálták olyan szinten szoliddá kreálni a ruhákat, h 1 üzletláncban, mint a H&M-ben is megvegyék...Talán pont ettől lettek a ruhák nem igazán Lisbeth-esek, nem tudom. De ami még inkább megdöbbentett, az az volt, h alig lehetett hozzájutni a kollekcióhoz, (Egész Ausztriában pl. csak és kizárólag Bécs főutcáján.) és kb. 2 héten belül a H&M honlapjáról is eltűnt minden...A Versace-hoz képest nagyon kevés ruhát is terveztek, tehát itt azt kell, h mondjam, h jó nagy port kavartak egy apróság köré, amit mintha ők maguk sem vettek volna igazán komolyan...De, h vmi jót is mondjak: 1-2 darabtól eltekintve nekem tetszik a kollekció még akkor is, ha Lisbeth-et egyik cuccban sem látom. Nézzük meg, mit is lehetett volna venni:
Im Dezember habe ich im Beitrag
"Lisbeth Salander für H&M!" schon über die damals aktuellste Kampagne von H&M berichtet. Nachdem ich ein großer Fan der Bücher und die Original Filme bin, habe ich spannend auf die Kollektion gewartet. Wie wird sie sein? Wird sie genug nach Lisbeth wirken??? Nun, ich muss schon sagen, dass ich persönlich dann doch ein bisschen enttäuscht war. Die Kleider stammen nicht von dem schwedischen Kostüm Designer, sondern von Trish Summerville (Kostümdesigner der amerikanischen Verfilmung). Ich vermute, dass sie die Kollektion vielleicht so harmlos halten wollten, damit sie auch noch bei H&M verkauf-tauglich bleiben...Ich weißes nicht. Aber vielleicht genau deswegen sehen die Kleider nicht nach Salander aus. Was mich aber mehr schockierte war die Tatsache, dass man die Kollektion kaum kaufen konnte. (Im ganzen Österreich ausschließlich nur in Wien in einer einzigen Filiale) und ca. nach 2 Wochen war auch von der H&M online Seite alles verschwunden...Zu verglichen zu Versace haben sie irgenwie viel weniger design-t, so bekam ich das Gefühl, dass sie einen riesen Wirbel um eine Kleinigkeit gemacht haben, die sie selber nicht wirklich ernst genommen haben. Aber damit ich mal auch was gutes sage: Unabhängig von dem 1 o. anderen Stück gefällt mir die Kollektion sehr gut, sogar so, dass ich in keiner der Kleider Lisbeth erkennen kann. Schauen wir uns mal an, was wir hätten alles kaufen können:
Decemberben a "Lisbeth Salander a H&M-nek!" c.bejegyzésben már írtam a H&M akkori aktuális kampányáról. Mivel nagy rajongója vagyok a könyveknek és az eredeti filmeknek, term. nagy izgalommal vártam a kollekciót. Vajon milyen lesz? Elég Lisbeth-es??? Hát, azt kell, h mondjam, h én személy szerint kicsit csalódtam. Persze a ruhák nem a svéd kosztüm tervezőtől, hanem Trish Summerville-től (az amerikai filmverzió kosztüm tervezője) származnak, és hát biztosan megpróbálták olyan szinten szoliddá kreálni a ruhákat, h 1 üzletláncban, mint a H&M-ben is megvegyék...Talán pont ettől lettek a ruhák nem igazán Lisbeth-esek, nem tudom. De ami még inkább megdöbbentett, az az volt, h alig lehetett hozzájutni a kollekcióhoz, (Egész Ausztriában pl. csak és kizárólag Bécs főutcáján.) és kb. 2 héten belül a H&M honlapjáról is eltűnt minden...A Versace-hoz képest nagyon kevés ruhát is terveztek, tehát itt azt kell, h mondjam, h jó nagy port kavartak egy apróság köré, amit mintha ők maguk sem vettek volna igazán komolyan...De, h vmi jót is mondjak: 1-2 darabtól eltekintve nekem tetszik a kollekció még akkor is, ha Lisbeth-et egyik cuccban sem látom. Nézzük meg, mit is lehetett volna venni:
Az első nadrág és a bordó dzseki jöhet. A többi, valóban eléggé vérszegényre sikeredett:S Igazán kár érte ....
VálaszTörlés