2013. június 2., vasárnap

Kék Outfit - Blaues Outfit

Ebben az állandó esőzésben, hidegben és sötétben eléggé el tud kedvetlenedni az ember. Ilyenkor nyári ruhákkal, szoknyákkal, harisnyákkal próbálom feldobni a hangulatom. Persze a hideg miatt kombinálni kell csizmával, kabáttal, stb. de pont ez benne a jó. Ilyenkor mindig rájövök, h gyak. minden ruhadarabot lehetne egész évben hordani!  In diesem andauernden Regen, Kälte und Dunkelheit verliert man irgendwann die gute Laune. Ich versuche dagegen mit Kleider, Röcke und Strumpfhosen an zu kämpfen. Wegen der Kälte muss man die Stücke nat. mit Stiefel, Jacke, etc. kombinieren, aber genau das ist so cool daran. Jedes Mal komme ich darauf, dass man eigentlich alle seine Kleider durch das ganze Jahr tragen könnte!


Ruha tavalyi, Orsay anno 9450Ft -- póló C&A, tavalyi, anno 3200Ft -- csizma S'Oliver, 4 éves, az árra nem emlékszem -- Levi's farmer dzseki, outletben 3000Ft-ért -- 70DEN-es harisnya H&M, 2 éves, anno 1890Ft   Kleid, vom letzten Jahr, Orsay, damals 35Eu -- T-Shirt C&A, vom letzten Jahr, damals12Eu -- Stiefel S'Oliver, 4 Jahre alt, auf den Preis erinnere ich mich nicht mehr -- Levi's Jeans Jacke vom Outlet, 10Eu -- 70DEN Strumpfhose H&M, 2 Jahre alt, damals 7Eu


A ruhát eredetileg 1 esküvőre vettem, ahova term. póló nélkül vettem fel, vékony harisnyával és köröm cipővel. Hasonlót itt tudtok venni.  Das Kleid habe ich ursprünglich für 1 Hochzeit gekauft, wo ich es nat. ohne T-Shirt, mit dünner Stumpfhose und Highheels getragen habe. Ähnliches könnt Ihr hier kaufen.


A farmer dzsekit saját szájízemre kicsit kidekoráltam az Interspar-ban vett kiegészítőkkel. A kutyát és a pókót elég volt felvasalni, de a csillagokat vasalni és varrni is kellett. Lásd a köv. képen jobban.  Die Jeans Jacke habe ich auf meinen eigenen Geschmack ein bisschen noch dekoriert. Das Material dazu habe ich im Interspar gekauft. Den Hund und die Spinne musste ich nur bügeln, aber die Sterne bügeln und auch annähen. Siehe besser beim nächsten Bild.


Ti is fel szoktátok dobni egyik-másik ruhadarabotokat csillámmal, szegeccses, v. hasonlóval?  Tut Ihr auch manchmal das eine o. andere Kleidungstück mit Nieten, Glitter o.ä. aufpimpen?

2 megjegyzés:

  1. nagyon jó ez a farmerdzseki :)

    VálaszTörlés
  2. A dzseki, tényleg mindent visz.
    Maga az összeállítás is tetszik. Igaz, dzseki nélkül, eszembe jutotta a gimnazista lányokat, akiknek vmi ilyesféle egyenruhájuk van:D
    Ha továbbra is így áradnak a folyók, akkor gimicsizmás outfiteket kell majd összeállítgatnunk:D

    VálaszTörlés

Szia! Köszi, h kommentálsz:-)
Hey! Danke, dass Du komentierst:-)